2012年

2012年もあと残りわずかとなってまいりました。
皆様におかれましては日々ご健勝のことと存じ上げます。

さて、本年も当院には大阪を始め、近畿各県や東海地方からもわざわざ
電車やお車で、横浜から新幹線で、松山から飛行機で、オーストラリアから
日本に留学されてきた方…など、沢山の患者様にご来院頂きました。
皆様本当にお忙しい中、わざわざお越し頂きありがとうございました

その中でも特に印象深い患者様のお一人が、カザフスタンから
ご来院頂いた患者様です。
その方は今回のご来日の目的の1つに、日本で是非とも歯科治療を
受けたいとご希望があったそうです。
患者様が仰るには、カザフスタンでは歯科治療のレベルがあまり高くなく、
日本の治療は良いと聞いていたので是非受けたいと考えていたとの
ことでした。そのような中、当院をお知りになりお越しくださいました。

歯に痛みがあるわけでもなく、初めてのご来日でもちろん日本語も
お話し出来ないにも関わらず、おひとりでご来院され、他国の医療を
受けようと決心されたその熱意に敬意を表さずにはいられないとともに、
その熱意にお応えしなければという使命感も感じました。
外国の方の治療は度々させて頂いておりますが、
今回は特に印象的でした

残念ながら日本での滞在期間が10日間ほどしかなく全ての箇所を
治療することができませんでしたが、それでも数回の治療に
大変ご満足頂き、最後にはワインまでプレゼントして頂きました。
時間が少なく全ての希望部位を治療できずに申し訳ないとお伝えすると、
またいつか来日する機会があれば是非当院へ来たいとまで
仰って頂きました。感動です。

日々、診療にあたっては一期一会を想い心掛けておりますが、
今年もたくさんの患者様それぞれの方々と、様々な素晴らしい出会いを
頂戴いたしました。
今年を振り返り皆様には御礼を申し上げますとともに、来年もまた
精一杯頑張ってまいりたいと思っております。

本年は12月29日まで、新年は1月5日より通常どおり診察させて頂きます。
どうぞ皆様、良いお年をお迎えください。

新井　聖範